Logo-Personality-World-noir@2x-100.jpg
Ornement-petit-haut-or

protection des donnéES

Remarque Générale

En vertu de l’art. 13 Cst. et des dispositions fédérales relatives à la protection des données (loi sur la protection des données, LPD) et d’autres dispositions du droit de la protection des données qui pourraient être applicables, notamment le règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE, toute personne a droit à la protection de sa sphère privée ainsi qu’à la protection contre l’emploi abusif de ses données personnelles. Les exploitants du site web Personality World « www.personality-world.com » (le « site web ») prennent très au sérieux la protection de vos données personnelles. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu’à la présente déclaration de protection des données.

En collaboration avec nos fournisseurs d’hébergement, nous nous efforçons de protéger autant que possible les bases de données contre les accès étrangers, les pertes, les abus ou les falsifications.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (p. ex. lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.

En utilisant ce site web, vous acceptez la collecte, le traitement et l’utilisation de données conformément à la description ci-dessous. Ce site web peut en principe être visité sans enregistrement. Des données telles que les pages appelées ou le nom du fichier consulté, la date et l’heure sont enregistrées sur le serveur à des fins statistiques, sans que ces données ne soient directement liées à votre personne. Les données personnelles, en particulier le nom, l’adresse ou l’adresse e-mail, sont collectées, dans la mesure du possible, sur une base volontaire. Sans votre consentement, ces données ne sont pas transmises à des tiers.

Pour l’interprétation de la déclaration de protection des données, la version allemande fait foi.

Qui sommes-nous

La société PersonalityClub GmbH, CH-8808 Pfäffikon SZ, est responsable de vos données personnelles. Les références dans cette déclaration de protection des données (la « déclaration ») à « Personality Club », « nous » ou « notre » sont des références à PersonalityClub GmbH.

Pour toute question relative à la protection des données, vous pouvez nous contacter comme

contact@personality-world.com

Hosting

Nous hébergeons le site web chez le fournisseur suivant :

PlanetHoster, 4416 Louis B. Mayer, H7P 0G1 Canada Laval (Québec) +33 1 76 60 41 43

Le serveur se trouve en Suisse.

Webmaster: Joris Gaigne – www.jorisgaigne.fr

Données personnelles que nous traitons

Les données personnelles que nous traitons à votre sujet comprennent:

  • votre nom et vos coordonnées (par exemple votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone ou votre adresse électronique), des informations sur l’entreprise pour laquelle vous travaillez, sur votre poste ou votre titre et/ou sur votre relation avec une personne, ainsi que d’autres informations de base) ;
  • Informations d’identification et de base que vous nous fournissez ou qui sont collectées lors de l’ouverture d’un compte client;
  • Informations financières, par exemple informations de paiemen;
  • Informations qui nous sont communiquées par ou au nom de nos utilisateurs ou que nous créons dans le cadre de nos services aux utilisateurs.
  • informations en rapport avec les documents et les communications que nous vous envoyons par voie électronique, par exemple votre utilisation des e-mails publicitaires.
  • Toutes les autres informations vous concernant que vous nous fournissez.

Nous collectons et enregistrons ces informations lorsque vous interagissez avec nous, par exemple lorsque vous communiquez avec nos collaborateurs, lorsque vous vous enregistrez sur le site web avec un compte client, pour recevoir des informations par e-mail ou pour utiliser le site web et nos services. Nous collectons ou créons également des données personnelles dans le cadre de notre offre sur le site web et lorsque nous obtenons des données personnelles d’autres sources, par exemple en consultant des sources accessibles au public pour mettre à jour vos informations.

Comment nous traitons vos données personnelles:

  • pour communiquer avec vous;
  • pour vous fournir nos services et les améliorer, y compris les données personnelles de tiers qui nous sont communiquées ou que nous collectons au nom de nos clients, par exemple des données dans le cadre de nos processus/travaux administratifs et de marketing;
  • pour gérer la relation commerciale avec vous;
  • pour maintenir, fournir et améliorer notre site web, y compris pour le surveiller et évaluer son utilisation;
  • pour promouvoir nos services, y compris l’envoi de publications, d’alertes, de mises à jour, d’invitations à des événements, etc.
  • pour nous conformer à nos obligations légales, réglementaires et de gestion des risques, y compris l’exercice, l’application et la défense de droits légaux.

Nous traitons les données personnelles à ces fins sur la base suivante : lorsque cela nous est nécessaire pour l’exécution d’un contrat, comme la prise de contact avec une personne afin de proposer des services, pour faire valoir, exécuter ou défendre des droits en justice ou (dans le cadre de) procédures judiciaires ; pour respecter des obligations légales et réglementaires, pour préserver des intérêts légitimes, y compris les intérêts mentionnés et énumérés ci-dessus ; et/ou sur la base d’un consentement.

Utilisation de notre site web, communication

Lorsque vous accédez à notre site web et que vous l’utilisez, nous collectons et enregistrons automatiquement, pour une durée limitée, les données du journal et les informations spécifiques à l’appareil. Ces informations comprennent, entre autres, des informations spécifiques sur la manière dont vous utilisez notre site web, l’adresse IP, les dates et heures d’accès, des informations sur le matériel et les logiciels, ainsi que des informations spécifiques à l’appareil et d’autres informations similaires. Nous traitons ces données sur la base de ces informations et dans la mesure où cela nous est nécessaire pour l’exploitation, la maintenance et l’amélioration de notre site web.

Nous pouvons utiliser votre nom et votre (vos) adresse(s) électronique(s) pour vous envoyer des publications, des alertes, des mises à jour, des invitations à des événements et d’autres informations par courrier électronique, et nous vous demanderons votre consentement préalable, à moins que nous n’ayons reçu vos coordonnées dans le cadre de nos services et que vous n’ayez pas refusé de recevoir de telles communications commerciales. Si vous ne souhaitez plus recevoir de messages publicitaires de notre part, vous avez la possibilité de vous désinscrire à tout moment en cliquant sur le lien correspondant dans les e-mails concernés. Veuillez noter que nous utilisons des données personnelles pour savoir si vous lisez nos e-mails ou si vous cliquez sur les liens qu’ils contiennent.

Ouverture d’un compte client ou membre et passation de commandes

Lorsque vous ouvrez un compte client ou membre sur notre site web et que vous passez des commandes, nous collectons un nom d’utilisateur ou l’adresse e-mail ainsi qu’un mot de passe. Dès que l’inscription à votre compte d’utilisateur a été créée, vous pouvez mettre à jour votre profil avec les autres données personnelles telles que le prénom, le nom et l’adresse de livraison ou de facturation.

Nous avons besoin de ces informations pour vous donner un aperçu de vos commandes et des contrats conclus avec vous dans ce contexte et pour traiter les commandes ou livrer les produits/services demandés.

Utilisation des cookies

Ce site web utilise des cookies. Il s’agit de petits fichiers texte qui permettent d’enregistrer sur le terminal de l’utilisateur des informations spécifiques à ce dernier lorsqu’il utilise le site web. Les cookies permettent notamment de déterminer la fréquence d’utilisation et le nombre d’utilisateurs des pages, d’analyser les comportements d’utilisation des pages, mais aussi de concevoir notre offre de manière plus conviviale. Les cookies restent enregistrés après la fin d’une session de navigation et peuvent être consultés lors d’une nouvelle visite du site. Si vous ne le souhaitez pas, vous devez configurer votre navigateur Internet de manière à ce qu’il refuse les cookies.

Une opposition générale à l’utilisation de cookies à des fins de marketing en ligne peut être déclarée pour un grand nombre de services, surtout dans le cas du tracking, via le site américain http://www.aboutads.info/choices/ ou le site de l’UE http://www.youronlinechoices.com/. En outre, il est possible d’empêcher l’enregistrement de cookies en les désactivant dans les paramètres du navigateur. Veuillez noter que dans ce cas, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de cette offre en ligne.

Utilisation du cryptage SSL/TLS

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, comme par exemple les demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant du site, ce site Internet utilise un cryptage SSL/TLS. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers..

Utilisation de Server-Log-Files

Le fournisseur de ce site web collecte et enregistre automatiquement des informations dans ce que l’on appelle des fichiers journaux du serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit de:

  • Type et version du navigateur;
  • Système d’exploitation utilisé;
  • Référent;
  • Nom d’hôte de l’ordinateur qui accède au site;
  • Heure de la demande du serveur.

Ces données ne peuvent pas être attribuées à des personnes précises. Nous ne procédons pas à un regroupement de ces données avec d’autres sources de données. Nous nous réservons le droit de vérifier ces données ultérieurement si nous avons connaissance d’indices concrets d’une utilisation illégale.

Tracking et Analytic Tools

Burst statistics

Nous utilisons Burst statistics, un service d’analyse web de Burst Statistics B.V., Kalmarweg 14-5, 9723JG Groningen, Neatherlands. Burst statistics est un outil respectueux de la vie privée qui collecte des données anonymes et établit des statistiques sur les visiteurs.

Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse web de Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande ou Google Inc, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Google Analytics utilise des méthodes qui permettent d’analyser l’utilisation du site web, comme par exemple les cookies. Ceux-ci génèrent des informations sur votre utilisation du site web, comme par exemple.

  • Chemin de navigation qu’un visiteur emprunte sur le site web;
  • Temps passé sur le site web et les sous-pages ;
  • La sous-page sur laquelle on quitte le site web ;
  • Le pays, la région ou la ville à partir duquel un accès est effectué ;
  • Terminal (type, version, profondeur de couleur, résolution, largeur et hauteur de la fenêtre du navigateur) ;
  • Visiteur récurrent ou nouveau visiteur ;
  • Fournisseur du navigateur/version ;
  • Le système d’exploitation utilisé ;
  • L’URL de référence (site web précédemment visité) ;
  • Nom d’hôte de l’ordinateur accédant au site (adresse IP) ;
  • Heure de la demande du serveur.

Ces informations sont transmises aux serveurs de Google aux États-Unis et y sont stockées. Ce faisant, l’adresse IP est raccourcie par l’activation de l’anonymisation IP (« anonymizeIP ») sur notre site web avant la transmission dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen, comme en Suisse. L’adresse IP anonymisée transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données de Google. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est raccourcie. Dans ces cas, nous nous assurons par des garanties contractuelles, en particulier par l’accord des clauses contractuelles standard de l’UE et des mesures supplémentaires, que Google respecte un niveau suffisant de protection des données.

Social Media Plugins

Nous avons intégré sur notre site web des plugins de médias sociaux de différents réseaux sociaux. Ces plugins de médias sociaux peuvent être, par exemple, le « bouton Like » ou d’autres fonctionnalités, comme le partage de contenus du site web sur les réseaux sociaux. Vous reconnaissez les plugins de médias sociaux aux logos des réseaux sociaux concernés.

Afin de garantir la protection des données sur notre site web, nous utilisons ces plugins uniquement avec la solution dite « Shariff ». Cette application empêche que les plug-ins intégrés sur notre site web ne transmettent des données au fournisseur concerné dès la première visite du site web.

Ce n’est que lorsque vous activez le plugin en question en cliquant sur le bouton correspondant qu’une connexion directe au serveur du fournisseur est établie (consentement). Dès que vous activez le plugin, le fournisseur concerné reçoit l’information selon laquelle vous avez visité notre site web avec votre adresse IP. Si vous êtes simultanément connecté à votre compte de médias sociaux respectif (par ex. Facebook), le fournisseur respectif peut attribuer la visite de notre site web à votre compte d’utilisateur. Si vous souhaitez empêcher cela, vous devez vous déconnecter avant de cliquer sur le plug-in. Une attribution a lieu dans tous les cas lorsque vous vous connectez au réseau correspondant après avoir cliqué sur le plug-in.

L’activation du plug-in constitue un consentement au traitement des données. Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment avec effet pour l’avenir.

Nous avons intégré dans le site web des plugins des réseaux sociaux suivants:

Avec qui nous partageons vos données personnelles

Nous pouvons partager vos données personnelles avec des tiers de confiance, y compris:

  • Fournisseurs auxquels nous avons externalisé certains services d’assistance;
  • Fournisseur de services informatiques;
  • tiers qui sont également impliqués dans la fourniture de nos services, tels que les prestataires de services de paiement ou les émetteurs de cartes de crédit.

Aux fins énoncées dans la présente déclaration et si cela s’avère nécessaire, nous pouvons divulguer des données personnelles aux tribunaux, aux autorités chargées de l’application de la loi, aux autorités de surveillance et aux autorités gouvernementales, ainsi qu’aux autorités chargées de l’application de la loi. Nous pouvons également être amenés à partager vos données personnelles afin de nous conformer aux exigences légales et réglementaires.

Pays vers lesquels nous transférons vos données personnelle

Nous pouvons transférer vos données personnelles à des destinataires à l’étranger, y compris dans des pays qui ne garantissent pas un niveau de protection des données équivalent à celui du droit suisse (notamment les États-Unis). Normalement, nous procédons à un tel transfert si cela est nécessaire pour l’exécution d’un contrat avec la/les personne(s) concernée(s), pour un contrat avec une personne concernée ou pour l’exécution d’un contrat conclu dans son intérêt, ainsi que pour faire valoir, appliquer ou défendre des droits juridiques.

Lorsque nous transférons des données vers un pays ne disposant pas d’une protection légale adéquate des données, nous veillons, comme le prévoit la loi, à assurer un niveau de protection adéquat en recourant à des contrats appropriés (notamment sur la base des clauses contractuelles types de la Commission européenne) ou à des règles d’entreprise contraignantes, ou nous nous appuyons sur les exceptions légales que sont le consentement, l’exécution du contrat, la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice, les intérêts publics prépondérants, les données personnelles publiées ou parce que cela est nécessaire pour protéger l’intégrité des personnes concernées. Vous pouvez à tout moment nous demander une copie des garanties contractuelles mentionnées. Nous nous réservons toutefois le droit de noircir des copies ou de n’en fournir que des extraits pour des raisons de protection des données ou de confidentialité.

Certains des prestataires de services tiers mentionnés dans la présente déclaration de protection des données ont leur siège aux États-Unis. Par souci d’exhaustivité, nous attirons l’attention des utilisateurs résidant ou domiciliés en Suisse ou dans l’UE sur le fait qu’il existe aux États-Unis des mesures de surveillance des autorités américaines qui permettent de manière générale de stocker toutes les données personnelles de toutes les personnes dont les données ont été transmises de Suisse ou de l’UE vers les États-Unis. Cela se fait sans différenciation, limitation ou exception en fonction de l’objectif poursuivi et sans critère objectif permettant de restreindre l’accès des autorités américaines aux données et leur utilisation ultérieure à des fins bien précises et strictement limitées, susceptibles de justifier l’ingérence liée tant à l’accès à ces données qu’à leur utilisation. En outre, nous attirons l’attention sur le fait qu’aux États-Unis, les personnes concernées de Suisse ou de l’UE ne disposent pas de voies de recours leur permettant d’accéder aux données les concernant et d’en obtenir la rectification ou la suppression, ou qu’il n’existe pas de protection juridique efficace contre les droits d’accès généraux des autorités américaines. Nous attirons explicitement l’attention des personnes concernées sur cette situation juridique et factuelle afin qu’elles puissent prendre une décision en connaissance de cause quant au consentement à l’utilisation de leurs données.

Nous attirons l’attention des utilisateurs résidant en Suisse ou dans un État membre de l’UE sur le fait que, du point de vue de l’Union européenne et de la Suisse, les États-Unis ne disposent pas d’un niveau de protection des données suffisant, notamment en raison des thèmes mentionnés dans cette section. Dans la mesure où nous avons expliqué dans la présente déclaration de protection des données que les destinataires des données (tels que Google) ont leur siège aux États-Unis, nous veillerons, par le biais de dispositions contractuelles avec ces entreprises et, le cas échéant, de garanties supplémentaires appropriées, à ce que vos données soient protégées par nos partenaires à un niveau adéquat.

Utilisation de sous-traitants

Pour le traitement, les responsables peuvent faire en sorte que les données soient transmises à un ou plusieurs sous-traitants (p. ex. zahls.ch, etc.) qui utilisent également les données à caractère personnel exclusivement pour un usage interne imputable aux responsables. Les sous-traitants suivants traitent les données personnelles dans des pays tiers des responsables (en partie en dehors de la Suisse et en dehors de l’Union européenne):

Zahls.ch
Le traitement des paiements est effectué par le prestataire de services de paiement Zahls.ch, exploité par Siebenberge gmbh, Toggenburgerstrasse 29, 9652 Neu St. Johann SG, Suisse, auquel nous transmettons des informations sur votre commande (montant de la facture, devise et numéro de transaction) dans le cadre du processus de commande. La transmission de vos données a lieu exclusivement dans le but de traiter le paiement. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données de zahls.ch sous

https://www.zahls.ch/privacy-policy/

 

WooCommerce

Nous avons intégré sur notre site web le système de boutique open-source WooCommerce sous forme de plugin. Ce plugin appartient à une filiale de la société Automattic Inc (60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA). Les données que vous saisissez activement dans un champ de texte sont enregistrées et collectées. Cela concerne en particulier les adresses e-mail, les noms et les adresses, mais aussi les cartes de crédit et les informations de facturation. Dans le cadre de campagnes de marketing, Automattic Inc. est autorisé à utiliser ces données.

 

En outre, les fichiers journaux du serveur sont automatiquement collectés auprès de vous:

 

– Adresse IP

– Informations sur le navigateur

– Réglage de la langue par défaut

– Date et heure de l’accès au site

Ces données sont utilisées par Automattic Inc. pour analyser le trafic sur votre site web et sont supprimées après environ 30 jours.

 

WooCommerce utilise ce que l’on appelle des pixel tags (balises web) et des cookies, ce qui permet par exemple de conserver votre panier d’achat même lorsque vous quittez la boutique en ligne. Vous êtes libre d’activer ou de désactiver les cookies dans les paramètres de votre navigateur. Cela peut toutefois entraîner des problèmes avec la boutique en ligne.

 

Automattic Inc. participe activement au Privacy Shield Framework de l’UE et des États-Unis, qui régit le transfert correct et sûr des données personnelles. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000CbqcAAC.

 

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données d’Automattic Inc. Sous

https://automattic.com/privacy/  https://woocommerce.com/.

 

MailPoet

Pour l’envoi de la newsletter, ce site fait appel au service de MailPoet. Le fournisseur est Wysija SARL, 6 rue Dieudé à 13006, Marseille, France.

 

Ce service analyse si les newsletters sont lues. En ouvrant l’e-mail ou en cliquant sur les liens qu’il contient, un fichier contenu dans l’e-mail se connecte au serveur en France. Cela sert uniquement à l’analyse de la newsletter et nous aide à l’améliorer à l’avenir. Il n’est pas possible de suivre les destinataires individuels de la newsletter. Si vous ne souhaitez pas que MailPoet procède à une analyse, vous pouvez vous désabonner de la newsletter en cliquant sur le lien contenu dans l’e-mail ou sur le site Internet.

 

Pour plus d’informations sur la protection des données de Wysija SARL, voir  

 

https://www.mailpoet.com/privacy-notice.

Comment nous conservons vos données personnelles

Nous conservons vos données personnelles aussi longtemps que cela est nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées et aussi longtemps que nous avons un intérêt légitime à conserver les données personnelles, par exemple pour l’exécution ou la défense de droits juridiques ou à des fins d’archivage et de sécurité informatique. Nous conservons également vos données personnelles si et aussi longtemps que cela est exigé par une obligation légale de conservation.

Vos droits

Vous avez le droit de demander des informations détaillées sur les données personnelles que nous détenons à votre sujet et sur la manière dont nous les traitons, ainsi que de demander une copie de vos données personnelles et la remise de certaines données personnelles en vue de leur transfert à un autre organisme (ce que l’on appelle la portabilité des données). Vous pouvez également faire rectifier ou effacer vos données, limiter nos activités de traitement concernant ces informations et vous opposer au traitement de vos données personnelles. Vous pouvez également décider de révoquer votre consentement. Veuillez noter que même si vous décidez de retirer votre consentement, nous pouvons continuer à traiter vos données personnelles dans la mesure où la loi l’exige ou le permet. Vous pouvez également déposer une plainte auprès d’une autorité de surveillance locale, en Suisse auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence.

Modifications

Nous pouvons adapter cette déclaration de protection des données à tout moment et sans préavis. La version actuelle publiée sur notre site web fait foi. Si la déclaration de protection des données fait partie d’un accord avec vous, nous vous informerons de la modification par e-mail ou par tout autre moyen approprié en cas de mise à jour.

Questions sur la protection des données

Si vous avez des questions concernant la protection des données, veuillez nous envoyer un e-mail ou vous adresser directement à la personne responsable de la protection des données au sein de notre organisation, dont la liste figure au début de la déclaration de confidentialité (qui nous sommes).

Etat: Juin 2023